Make your own free website on Tripod.com


康康

康康康樂隊(快樂鳥日子)

出版於2000年09月

01.南都之夜 
02.快樂鳥日子
03.月夜愁
04.戀歌
05.安平追想曲

06.你好母卡好
07.可愛的馬 
08.暗淡的月 
09.阿嬤的話 
10.望你早歸

  

阿揚整理(請尊重別人辛勤工作的結晶!喜歡請買正版支持他們喔!:) 


01.南都之夜

[回到快樂鳥日子歌詞目錄]

詞:鄭志峰 曲:許石  

我愛我的妹妹啊  害我空悲哀
彼當時在公園內  按怎妳甘知
看見月亮漸漸光  有話想要問
請妹妹妳想看覓  甘苦妳甘知
我愛我的妹妹啊  相招來○○
黃昏時在愛河邊  想起彼當時
雙人對天有立誓  我無娶妳無嫁
親像風雨澆好花  何時再相會
雙人對天有立誓  我無娶妳無嫁
親像風雨澆好花  何時再相會


02.快樂鳥日子(HAPPY BIRTHDAY)

[回到快樂鳥日子歌詞目錄]


憑你我ㄟ交情 絕對攏無第二句話

好康歹康 加減也著來 聞香
世間親像咱甲馬記ㄟ 實在沒幾個︿︿啊

 

就豆馬爹 聽講今仔日你生日啊 
害我暢甲 心肝煞來波一下 波一下

雄雄不知麥講啥話
祝福你取水某來做老公 做阿公 子孫滿堂
Ha-ppy-Bir-th-day 哈哈哈 嘿嘿嘿 我祝你食甲兩仟三佰五六十歲
Ha-ppy-Bir-th-day 哈哈哈 嘿嘿嘿 我祝你食甲兩仟三佰五六十歲 
林投 載斗 目蝨 蟑螂 蟑螂 無味 老公 公保佑 哦!
保佑你萬事如意 萬年富貴
林投 載斗 目蝨 蟑螂 蟑螂 無味 老公 公保佑 哦!

保佑你萬事如意 萬年富貴
Ha-ppy-Bir-th(Bird's)-Day


03.月夜愁

[回到快樂鳥日子歌詞目錄]

詞:周添旺 曲:鄧雨賢 

月色照在 三線路

風吹微微 等待的人

那未來 心內真可疑
想抹出 彼個人 啊...怨嘆月暝
更深無伴 獨相思

秋蟬哀啼 月光所照 的樹影

加添我傷悲 心頭酸 目屎滴 啊...無聊月暝
敢是註定 無緣份

所愛的伊 因何乎伊

放抹離

夢中來相見 斷腸詩 唱抹止 啊...憂愁月暝
無聊月暝

怨嘆月暝..


04.戀歌

[回到快樂鳥日子歌詞目錄]  

詞:文夏 曲:日本曲  

思戀妳 思戀妳呀 妳我離別三年啦

昨暝的夢猶原也是妳的夢
港邊的海鳥 怎樣打醒我的美夢

啼哭的聲音 會乎人心內憂悶
妳的影 浮在眼前 為妳相思哭歸暝
有時來看海水 想著彼個人

天頂的月亮 那會照入我心內
希望妳傳給我 會得知影伊心內

昨暝的夢猶原也是妳的夢 

港邊的海鳥 怎樣打醒我的美夢
啼哭的聲音 會乎人心內憂悶


05.安平追想曲 

詞:陳達儒 曲:許石  

身穿花紅長洋裝 風吹金髮思情郎 想郎船何往 音信全無通 伊是行船遇風浪
放我情難忘 我的心情無地講 相思寄著海邊風 海風無情笑我憨
啊...不知初戀心茫茫..
相思情郎想自己 不知爹親二十年 思念想欲見 只有金十字 乎我母親左遺記
放我私生兒 我聽母初講起 愈想不幸愈悲哀 到底現在生或死
啊...伊是荷蘭的船醫..
想起母子的命運 心肝想爹也怨爹 別人有爹疼 我是母親晟 今日青春孤單影
全望多情兄 望兄的船隻 早日回歸安平城 安平純情金小姐
啊...等你入港銅鑼聲


06.你好母卡好 

詞/曲:阿榮仔  

那個透早落雨落到六點半 您母出門煞忘記拿雨傘 伊去買報紙返來給你看
找一個頭路來乎你打拼 阿榮仔做兵 你甘有放假 您母叫我寄東西乎你吃
跑五千落隊 班長抹擱捉 因為這個運功散你尚愛吃 我母睡醒下埔兩點半
叫我去買報紙返來乎伊看 伊講上一擺伊太過散 今仔日的明牌伊絕對要得一半
阿榮仔恁家尚界好額 阮母常常閒阮太過散赤 講阮老罷賺的不夠吃
阮母的個性實在不好惹
啊..你老母卡好 比阮老母卡好 我覺得 你老母卡好 比阮老母卡好
啊..你老母卡好 比阮好母卡好 我說 你老母卡好 比阮老母卡好
我覺得 你老母卡好 比阮老母卡好 你老母卡好 你好母卡好 比阮老母卡好


07.可愛的馬 

詞:葉俊麟  曲:日本曲  

做陣也已經五年 今日也著愛離開 手摸著心愛的馬呦 不覺珠淚滴 噢 噢
可愛的馬呀 乖乖聽人嘴 可愛的馬呀 不通流珠淚啊 啊.不通流珠淚
阮也猶原不甘離開 心頭像針塊威 彼日也伴阮跑過對面彼平小山崙
想起來像在面前 引人心憂悶 噢 噢
可愛的馬呀 時常卡溫順 可愛的馬呀 時常思念阮 啊.時常思念阮
原諒阮也為著生活 為你來換飯吞
可愛的馬呀 忍耐過日子 可愛的馬呀 不通心稀微 啊.不通心稀微
你若有聽人教示 人總會疼惜你
可愛的馬 可愛的馬 可愛的馬 可愛的馬


08.暗淡的月 

詞:葉俊麟 曲:吳晉准  

無論你怎樣妖嬌美麗 我已經不再 不再對你痴迷 你的形影 你的一切
總是引我心內怨磋  不管春風怎麼吹 也是吹 吹抹媳 我 我
滿腹的恨火 啊...今夜又是出了暗淡的月
無論你怎樣情意對待 我已經看破 看破你的心內 你的虛情 你的假愛
總是枉費我純情的目屎 不管命運怎安排 已經抹 抹未消 我 我
我綿綿的悲哀 啊..今日又是浸在苦惱的海 不管春風怎樣吹 也是吹
吹未媳 我 我 我滿腹的恨火 啊..今夜又是出了暗淡的月


09.阿嬤的話  

詞:游國謙 採譜:劉福助  

做人的媳婦著知道理 晚晚去睡早早起 又擱煩惱天未光 又擱煩惱鴨無蛋
煩惱小姑欲嫁無嫁妝 煩惱小叔欲娶沒眠床
做人的媳婦著知道理 晚晚去睡著早早起 起來梳頭抹粉點胭脂 入大廳拭桌椅
踏入灶腳洗晚筷 踏入繡房繡真黹 人說做人的新婦擱真艱苦
五更早起人嫌晚 燒水洗面人嫌熱 白米煮飯人嫌黑 氣著剃頭做尼姑 
若是娶著彼個不笑的媳婦 早早就去睡 晚晚擱不起床
透早若是加伊叫起 就面臭臭 頭髮又擱褙塊肩胛骨 柴屐又擱托塊胛脊後 就
ㄎㄧ ㄎㄧ ㄎㄧㄚ ㄎㄧㄚ ㄎㄧ ㄎㄧ ㄎㄧㄚ ㄎㄧㄚ
起來罵大家倌是老柴頭


10.望你早歸

詞:那卡諾 曲:楊三郎  

每日思念你一人 抹得通相見 親像鴛鴦水鴨不時相隨 無疑會來拆分離  
牛郎織女伊兩人 每年都有相會 怎樣你那一去全然無回 放舍阮孤單一個
若是黃昏月娘欲出來的時 加添阮心內悲哀 你欲跟阮離開彼一日
也是月欲出來的時 阮只好來拜託月娘 替阮講給伊知 講阮每日悲傷流目屎
希望你(希望你)早(一)日返來